01Who calls this — every product team, or a few?
Every team calls it. The gateway is the only door to the model providers. Each team gets one API key and each use case gets one policy, so failover, quotas, and redaction live in one place instead of forty.